Un fainéant fait malencontreusement tomber sa télécommande. Il décide alors d'entamer une "périlleuse" traversée, en parallèle avec un soldat téméraire.